Pension U Hradeckých se nachází v klidné části poblíž centra horského lázeňského města Janských Lázní (670 m n. m.) s teplými a mírně radioaktivními prameny, jejichž léčivé účinky byly odedávna známy a využívány místním obyvatelstvem.
Pension U Hradeckých se nachází cca 400 m od kabinové lanové dráhy na Černou horu (1.299 m n.m.) a 150 m od lyžařského areálu, který se pyšní nejdelší sjezdovkou v českých horách. V roce 2006 byla uvedena do provozu moderní kabinová lanová dráha, která nahradila lanovku z roku 1980, která v té době nahradila nejstarší lanovku v Krkonoších z roku 1928.
V zimních měsících jsou Janské Lázně ideálním místem pro lyžaře. Je zde k dispozici mnoho sjezdovek různých obtížností, lyžařské školy, půjčovny lyžařského vybavení, skiservisy, systém umělého zasněžování, možnost osvětlených sjezdovek. V okolí jsou nádherné upravované běžecké tratě s návazností na Krkonošskou magistrálu.
V létním období je zde ideální místo pro pěší turistiku, cykloturistiku. V blízkosti penzionu tenisové kurty, minigolf a další aktivity. Celoročně návštěva bazénového komplexu (sauna, whirlpool, termální bazén, fitness, solarium), který je 100 m od penzionu. Návštěva kina.
K dispozici je
WIFI připojení k internetu. Své auto můžete zaparkovat na
osvětleném parkovišti u penzionu.