Hotel Roudná znajduje się na starej „saskiej“ drodze, prowadzącej z Plzně przez Žatec i Krušné Góry do Saksonii. Budynek został postawiony na tzw.: eklektycznym stoku pod koniec 19 stulecia przez rodzinę Pašků i jest częścią oryginalnej plzeńskej dzielnicy rzemieślników, ogrodników i kupców.